kapah aw! 如果說再過十年sowal no ‘amis會消失,你要如何反應?
我們知道,’amis的青年多半住都會,而台灣都會的主流社會中
缺乏機會引用母語, so:’linay awaay ko 機會啦!
不是沒有那個心去練習,就是生活狀態如此,
這是一個很難以改變的事實…
其實,我遇到的情況,也有一點像,
每次回美國以後,沒有練習的對象; 因為語言教學唯一的祕訣是練習,練習,練習
所以只有自言自語的狀態才可以改進,讓跟我一起坐地鐵的乘客,感到不舒服
好了,沒有那麼嚴重, 不過我覺得我們可以構造一個空間,
就算主流社會的日常生活中沒有很多機會,我們可以將sowal no ‘amis跟我們的日常生活拉緊
就算主流媒體對sowal no ‘amis不友善,我們可以建立’amisay a 小大眾媒體
就算原委會只有認定系統,沒有教學系統,我們可以創造一個阿美族語學院
o miharatengan ako, 是個理念不是一個夢想, 是利用網路--包括facebook, twitter, plurk, 和wiki 網頁,來做一個阿美族語的網路學院,我們不用寫很多,只是mirensiu, minamnam to sowal no ‘amis to romi’ami’ad. tayra “i pising-tilid” i, tiliden kita ko sowal no ‘amis,這樣也是一個方法,我覺得這種方式,有三種好處: 天天練習,習慣在日常生活引用是好處之一;因針對都會生活,網路世界都需要不同於一般在部落的辭彙,所以網路用’amis也可以當作創新辭彙的媒介,這是好處之二;最後網路沒有收到大眾,主流媒體的限制,可以當作’amis文學,新聞報到,影片,連續劇,等文化產品的平台。所以,我希望我們可以建立一個阿美族語網路學院, nanay malahaklong malapadapadang kita a patireng toni a wanglu pitilidan no sowal no ‘amis
hatira ko sowalen ako